yms: (Default)
Michael Yutsis ([personal profile] yms) wrote2007-10-31 03:26 pm
  • Previous Entry
  • Add Memory
  • Share This Entry
  • Next Entry

Хэллоуин по-русски и по-украински

Пойти к соседу и дать в тыкву.

Піти до сусідки й подарувати їй гарбуза.

Взяти гарбуза й піти з ним на дискотеку.
по дорозі зустріти когось в темному переході та, погрожуючи гарбузом, запитати - а чи не купите ви гарбуза, пане?

  • Post a new comment
Flat | Top-Level Comments Only

[ Home | Post Entry | Log in | Search | Browse Options | Site Map ]