yms: (Default)
Michael Yutsis ([personal profile] yms) wrote2002-12-19 05:25 pm

лэбен

У молочного продукта, называемого в Израиле "лэбен" (кажется, это простокваша), иногда бывает приставка "био-". Если забыть о семитских языках, то "био-" становится ненужным, ибо das Leben — и так "жизнь"...