(no subject)
Aug. 7th, 2002 12:01 pmПередача на Радио Свобода под названием "Оазис Черновцы":
http://www.svoboda.org/programs/OTB/2002/OBT.032802.asp
В Германии и в Австрии о нем пишут и говорят как об Атлантиде.
Ирина Колесникова: А вы говорили на еврейском языке дома?
Фридрих Гольдфрухт: Нет. У нас не принято было. Это был жаргон немецкого языка, и поэтому строго запретили нам вообще говорить даже отдельные слова нехорошие, понимаете, на еврейском нельзя было. Боже ты мой!
Ирина Колесникова: Кто запретил?
Фридрих Гольдфрухт: Отец. Не потому что антисемитизм, Боже спаси! Мы могли учить гебрейский язык - древнееврейский язык.
на самом деле хочется штук двадцать цитат оттуда кинуть, но не буду, это надо целиком читать...
http://www.svoboda.org/programs/OTB/2002/OBT.032802.asp
В Германии и в Австрии о нем пишут и говорят как об Атлантиде.
Ирина Колесникова: А вы говорили на еврейском языке дома?
Фридрих Гольдфрухт: Нет. У нас не принято было. Это был жаргон немецкого языка, и поэтому строго запретили нам вообще говорить даже отдельные слова нехорошие, понимаете, на еврейском нельзя было. Боже ты мой!
Ирина Колесникова: Кто запретил?
Фридрих Гольдфрухт: Отец. Не потому что антисемитизм, Боже спаси! Мы могли учить гебрейский язык - древнееврейский язык.
на самом деле хочется штук двадцать цитат оттуда кинуть, но не буду, это надо целиком читать...