yms: (Default)
[personal profile] yms
Всё это, конечно, хорошо и смешно, но ненавижу, когда копирайт теряют по дороге. Например, где-то на второй тысяче там был обнаружен Жванецкий.
через [livejournal.com profile] pechkin

Date: 2005-05-30 01:56 am (UTC)
From: [identity profile] xeonium.livejournal.com
Надо пропарсить эту страничку awk'ом, и засунуть в fortunes...

Date: 2005-05-30 03:10 am (UTC)
From: [identity profile] annyway.livejournal.com
А ведь есть хорошее русское слово - авторство.

Date: 2005-05-30 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
ага, аффтарство :)

Date: 2005-05-30 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] zhenyach.livejournal.com
"Некоторые курсанты засоряют язык заимствованиями, называют этот прибор лазером, тогда как существует хорошее русское выражение: оптический квантовый генератор"

Date: 2005-05-31 02:06 am (UTC)
From: [identity profile] annyway.livejournal.com
В каждой шутке есть доля шутки - помните об этом.

Date: 2005-05-31 05:57 am (UTC)
From: [identity profile] -pg-.livejournal.com
Это ведь не тексты, а фразы. Есть разница. :) Отгрызенное авторство - принципиальный момент. Кто-то собирает с авторством и это их личное дело. Порой, для них дело принципа пройти по цепочке "авторов" с целью выяснения "самого первого автора" того или иного высказывания.

Так вот - я когда это собирал, совершенно не хотел заниматься выяснением истинного авторства того или иного высказывания. Поэтому унифицировал форму и выкинул авторство вовсе.

Кроме тех случаев, когда "автор" есть составляющая фразы.

Ну а "умному достаточно" - начитанные и наслышанные авторство всегда могут попробовать восстановить сами. :)

Date: 2005-05-31 06:12 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Кстати, спасибо.
В данном случае действительно было бы странно требовать от вас титанической работы по восстановлению авторства - ведь оно в ориджин обычно не помещается... Но хотя бы источник ориджина (фидошный адрес) где-нибудь в сторонке, для любопытствующего, не помешал бы. Некоторые сами являются авторами своих ориджинов, как я когда-то...

Date: 2005-05-31 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] -pg-.livejournal.com
Уровень ориджинов тоже давно преодолён... :) Ориджинов там в коллекции от силы сотни три-четыре.

Два наиболее крупных источника фраз я упомянул в форме эпиграфа. :) (Это надо видеть, иначе не оцените.) Остальное собрано по мелочи и в большинстве случаев - УЖЕ без упоминания авторства. Иногда - именно как ввёрнутая в личном разговоре цитата. Иногда - как то же самое в форумной беседе. Иногда как выложенная кем-нибудь коллекция на пол-сотни фраз, из которых я отобрал как смешные две или три фразы. Не давать же ссылку на остальные 48 несмешных? Да и в какой форме? Как это должно выглядеть?

Словом, соблюдение авторства для таких высказываний - идея, хорошая только в теории. Или для одного двух частных случаев.

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 09:50 am
Powered by Dreamwidth Studios