(no subject)
Sep. 19th, 2005 09:39 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ymsпродолжая слушать "Ночной дозор":
Хотелось что-то делать. Так сильно, будто я был джинном, выпущенным из бутылки после тысячелетнего заточения. Все, что угодно -- возводить дворцы, разрушать города, программировать на Бейсике или вышивать крестиком.
Диктор не врубился и сделал акцент на слове "программировать", а надо было на "Бейсике".
Кстати, там, откуда я этот отрывок копировал, вместо "джинн" написано "джин", но джин, выпущенный из бутылки, умеет только распространять спиртово-можжевеловый запах.
Хотелось что-то делать. Так сильно, будто я был джинном, выпущенным из бутылки после тысячелетнего заточения. Все, что угодно -- возводить дворцы, разрушать города, программировать на Бейсике или вышивать крестиком.
Диктор не врубился и сделал акцент на слове "программировать", а надо было на "Бейсике".
Кстати, там, откуда я этот отрывок копировал, вместо "джинн" написано "джин", но джин, выпущенный из бутылки, умеет только распространять спиртово-можжевеловый запах.
