википедизм
Feb. 18th, 2006 12:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ymsВ русской Википедии нет статьи о Пауле Целане. Ой, щас переведу... Щас точно переведу...
(А зато в немецкой статье о Целане не упоминается Мандельштам, которого он любил и переводил. А во французской — Мандельштам упоминается, а статьи о Мандельштаме пока нет...)
(А зато в русской Википедии статья о Мандельштаме — смешных размеров по сравнению с английской, а сам он (до моего исправления) был назван "российским" поэтом — видимо, в отличие от Настоящих Русских Поэтов.)
(А зато в немецкой статье о Целане не упоминается Мандельштам, которого он любил и переводил. А во французской — Мандельштам упоминается, а статьи о Мандельштаме пока нет...)
(А зато в русской Википедии статья о Мандельштаме — смешных размеров по сравнению с английской, а сам он (до моего исправления) был назван "российским" поэтом — видимо, в отличие от Настоящих Русских Поэтов.)
