yms: (Default)
[personal profile] yms
Мазохисту на лавке
Втыкали дети булавки,
Не от тоски, не от шалости,
А втыкали от жалости.

Олег Григорьев

Я бы это

Date: 2006-05-05 06:18 am (UTC)
From: [identity profile] natha1ie.livejournal.com
переделала в лимерик:

Как-то раз мазохисту на лавке
Дети в попу втыкали булавки.
Не с тоски, не от шалости,
А втыкали от жалости.
И почти не попортили плавки.

%)

Re: Я бы это

Date: 2006-05-05 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
зачоот :)

вообще у Григорьева много стихов можно переделывать в лимерики...
Предлагаю потренироваться на этом:

Мой приятель Валерий Петров
Никогда не кусал комаров.
Комары же об этом не знали
И Петрова часто кусали.

ну или на знаменитом "электрике Петрове".

Сейчас попробуем...

Date: 2006-05-05 06:59 am (UTC)
From: [identity profile] natha1ie.livejournal.com
Мой приятель Валерий Петров
Никогда не кусал комаров.
Комары же не знали
И Петрова кусали,
Перфорируя кожный покров.

Про Петрова - электрика

Date: 2006-05-05 07:08 am (UTC)
From: [identity profile] natha1ie.livejournal.com
Оригинал, если правильно помню:

Я спросил электрика Петрова,
Для чего ему на шее провод.
Ничего Петров не отвечал,
Только тихо ботами качал.

Тут с размером проблемы.

Я спросил у монтера Петрова,
Что на шее-то: шарф или провод?
Мне Петров не ответил,
Только ласковый ветер
Тихо боты качал у Петрова.

Re: Я бы это

Date: 2006-05-05 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] israelit.livejournal.com
Мой приятель Валерий Петров
Никогда не кусал комаров.
Комары же не знали
И Петрова кусали
Ночью аж до вторых петухов

Re: Про Петрова - электрика

Date: 2006-05-05 08:04 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
а вот еще - из оригинала:

Прохоров Сазон
Воробьев кормил.
Бросил им батон -
Десять штук убил.


Житель Тулы Степан Воробьев
Как-то в парке кормил воробьев:
На ближайший газон
Он им бросил батон
И убил десять штук воробьев.

Хорошо

Date: 2006-05-05 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] natha1ie.livejournal.com
пошло!.. 8-))

Поэт мой любимейший.

Date: 2006-05-05 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] slavikslavik.livejournal.com
Чтоб убедиться, что воздух упруг,
В трубку забьем картошины круг.
Поршнем нажмем с другой стороны,
Вылетит пробка до той стены.

Пробка ударила Клокова в лоб.
Клоков башкою о глобус хлоп!
Два полушарья летят со стола
И отлетают в два разных угла.

Юг на север, север на юг.
Потому, что воздух упруг.

Re: Поэт мой любимейший.

Date: 2006-05-05 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
надо сказать, большинство его стихов вовсе не вызывают желания сделать их лимериками - слишком серьезны.
для этого их надо специально отбирать.

Re: Поэт мой любимейший.

Date: 2006-05-05 03:18 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
я, кстати, многие его детские стихи знаю наизусть этак с середины 70-х годов - у меня была книжка ЧУ-ДА-КИ. И только намного позже я мог прочесть остальное и оценить, что он собой представляет...

Re: Поэт мой любимейший.

Date: 2006-05-05 03:51 pm (UTC)
From: [identity profile] slavikslavik.livejournal.com
Это я не в качестве обьекта для лимеризации. См сабж.

Re: Поэт мой любимейший.

Date: 2006-05-05 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
дык я понял, сам оправдываться стал :)

Re: Поэт мой любимейший.

Date: 2006-05-05 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] slavikslavik.livejournal.com
У меня была книжка "Витамин Роста", в котрой кроме одноименной поэмы было еще много разных стихов. Многие из них помню до сих пор. Остальные безуспешно пытался найти в сети. Если знаешь, где есть - буду тебе благодарен.

Или вот еще. Тоже не для лимеризации, а для души.

-Яму копал?
-Копал.
-В яму упал?
-Упал.
-В яме сидишь?
-Сижу.
-Лестницу ждешь?
-Жду.
-Яма сыра?
-Сыра.
-Как голова?
-Цела.
-Значит живой?
-Живой.
-Ну я пошел домой.

Re: Поэт мой любимейший.

Date: 2006-05-05 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
это было как раз из тех, что я знал наизусть и цитировал одноклассникам при первой возможности :)

Re: Поэт мой любимейший.

Date: 2006-05-05 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] slavikslavik.livejournal.com
А про болото знаешь?

Re: Поэт мой любимейший.

Date: 2006-05-05 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
не помню...
From: [identity profile] slavikslavik.livejournal.com
Сижу я в болоте на кочке
И кушаю хлеб с колбасой.
Подходит ко мне незнакомец
Промокший и страшно босой.

"Я провалился в болото",-
Тоскливо он мне говорит.
"Оставил там целых два бота,
Этюдник и теодолит,

Рюкзак с очень ценным снарядом,
И то, в чем я кашу варил".
Сказал так, и плюхнулся рядом,
И больше он не говорил.

И был он настолько промокший
И до того босой,
Что я поделился с ним хлебом,
А также и колбасой.
From: [identity profile] yms.livejournal.com
не, это не знал...

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 07:56 am
Powered by Dreamwidth Studios