yms: (Default)
Michael Yutsis ([personal profile] yms) wrote2007-11-05 10:22 am

(no subject)

Купил шоколад с перцем. Попробовал — имеет право на существование!
Надпись на русском гласит: "Плитка из горького темного шоколада с красным".
Никому красный шоколад случайно не нужен?
(понятно, что выпало слово "перцем")

[identity profile] varana.livejournal.com 2007-11-05 11:43 am (UTC)(link)
А я было подумала, что с коммунистом.

[identity profile] yms.livejournal.com 2007-11-05 11:46 am (UTC)(link)
тут описка в стиле "присылаем вам одного двугорбого верблюда и с ним гималайского".

[identity profile] igsir.livejournal.com 2007-11-05 12:40 pm (UTC)(link)
шоколад отдельно - перец отдельно.

Как в рекламе:

Смешайте нежный творожок с шоколадными хлопьями и сытный полезный завтрак готов.

[identity profile] maikin.livejournal.com 2007-11-05 04:23 pm (UTC)(link)
шоколад с перцем - это великая вещь. только мало кто об этом знает.

[identity profile] tapochkina.livejournal.com 2007-11-05 06:56 pm (UTC)(link)
это должно быть вкусно