Оригинал

I never sailed the Amazon and I never reached Brazil,
But the Don and the Magdalena they can go there when they will,
And weekly from Southampton great steamers white and gold,
Go rolling down to Rio, roll down, roll down to Rio,
And I'd like to roll to Rio someday before I'm old.

I've never seen a jaguar nor yet an armadill -
O, dillo'ing in his armour, and I s'pose I never will,
Unless I go to Rio, these wonders to behold,
Go rolling down to Rio, roll really down to Rio,
and I'd like to roll to Rio someday before I'm old.
Yes I'd love to roll to Rio someday before I'm old.

(Kipling)

(no subject)

Ab ovo ad me'a ve'esrim.

пинк флойд

Если верить этому источнику, то мпег, который я сейчас скачиваю, представляет собой единственную видеозапись концертного исполнения The Dark Side Of The Moon. Причём это только 20 минут, отснятых любительской 8-мм камерой с рук, качество — соответственное.
Так вершина (IMHO) развития рок-музыки осталась почти без изображения.

Update: а, нет, здесь говорится о ещё одной съёмке, никогда не выходившей в эфир.

голлум таки еврей?

Интервью с актёром Энди Серкисом, исполнявшим роль Голлума (с компьютерным телом). Он утверждает, что его узнают на улице.

из израильских новостей

Единственный министр с противогазом – Шауль Мофаз

Министр безопасности прибыл вчера на заседание в кнессет с комплектом индивидуальной защиты, перевешенным через плечо. В последние дни часто раздается критика в адрес государственных чиновников, которые не следуют указаниям Командования тылом.

(no subject)

Читаю тут путевые заметки какого-то американца о поездках в Израиль.
Хорошо написано, живо, с юмором.