Dec. 25th, 2003

yms: (Default)
А не посоветует ли кто аффтомобильного страхового агента в районе Реховота или Ришона... Что-то мне нынешний перестал нравиться...
или, может, на "битуах яшир" перейти...
yms: (jer-type)
... ) — это выигрышный носок.
yms: (Default)
К этому.

А ещё в Израиле можно услышать "сейчас, я только сфотографирую документы". Нет, не надо удивляться, зачем фотографировать документы в эпоху ксероксов, речь и идёт о том, чтобы отксерить. У человека возникает прямая ассоциация между копировальной машиной и глаголом "лецалем", а дальше он машинально переводит этот глагол его основным значением.
yms: (jer-type)
Лажовое побоище.
yms: (Default)
Долгая память на анекдоты — хуже, чем сифилис.

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 03:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios