![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Mar. 12th, 2004
(no subject)
Mar. 12th, 2004 07:11 pmЭту песню я впервые услышал в старшей, а может, и средней группе детского сада №1 г.Черновцы где-то в 1972 году в исполнении мальчика Вити.
Поющие гитары — Песенка велосипедистов (переименовать в .mp3). А про Джо Дассена мальчик Витя, скорее всего, не знал.
update: спасибо![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
willy2001, обнаружилась английская версия этой песни: The Tremeloes — Suddenly You Love Me. Но и это не оригинал! А оригинал — вот он: песенка Uno Tranquillo в исполнении Риккардо дель Турко. У мелодии аж три автора.
Интересно, что в обоих содранных вариантах всё содрано очень тщательно: аранжировка, проигрыши и т.д. Никакой отсебятины.
Поющие гитары — Песенка велосипедистов (переименовать в .mp3). А про Джо Дассена мальчик Витя, скорее всего, не знал.
update: спасибо
willy2001, обнаружилась английская версия этой песни: The Tremeloes — Suddenly You Love Me. Но и это не оригинал! А оригинал — вот он: песенка Uno Tranquillo в исполнении Риккардо дель Турко. У мелодии аж три автора.Интересно, что в обоих содранных вариантах всё содрано очень тщательно: аранжировка, проигрыши и т.д. Никакой отсебятины.