(no subject)

Ивритское "Ум-шмум" в переводе на русский будет ( ... )

(no subject)

Наконец выяснилось имя того "мужика в зеленой каске", который часто фигурирует на ливанских фотографиях. Это Абдель Кадер (Abdel Qader), волонтер из ливанской гражданской обороны.
Здесь его интервью Аль-Джазире (на арабском).
upd: Здесь утверждается, что его зовут Salam Daher. Кто-то что-то перепутал.

читая новости

Боевики "Хизбаллы" подбили израильский военный корабль на уничтожение пусковых ракетных установок в районе Тира.
(см. также)

(no subject)

Фраза из ливанского блога по поводу желания некоторых израильтян "убить Насраллу": "Besides, the people who are second-in-command to Hassan Nasrallah are…. Well, let’s just say that you would wish that Nasrallah was back."

(no subject)

Большинство организаторов готовившегося авиатеракта — британцы пакистанского происхождения. Видимо, это об их родителях Маккартни пел:

Meanwhile back at home too many Pakistanis
Living in a council flat.
Candidate Macmillan tell me what your plan is
Won't you tell me where it's at."

Песня, правда, так и не стала называться "No Pakistanis", а стала называться "Get Back", а куплет про пакистанцев выкинули, потому что как раз в это время местный "Национальный фронт" стал их поколачивать на улицах.

о танках, но не о войне

Какой центон!
(c) nata_golovanova, 2001
первоисточник

(no subject)

Интересно щас почитать парочку статей Дова Конторера до войны:
http://maof.rjews.net/article.php3?id=12039&type=a&sid=383
http://maof.rjews.net/article.php3?id=12041&type=a&sid=383