yms: (Default)
[personal profile] yms
What? Where? When? Телеканал ABC купил права на телеигру "Что? Где? Когда?"
ABC eyeing Russian game show (там в качестве примера приведен вопрос с недавней Знатокиады)
В американской версии ведущий будет в кадре.

Сообщение в [livejournal.com profile] chgk я пропустил. Жжот коммент:
ничего из этого не выйдет. Буржуазному обществу потребления бесконечно чуждо само понятие интеллегентности, заложенное многовековой традицией культуры русского народа, советской педагогической школой, литературой. Американское телевидение, направленное лишь на пропаганду буржуазного образа жизни и потакания низким вкусам публики, никогда не сможет передать и сохранить дух той передачи, которую все мы знаем и любим. Ведь суть этой передачи отнюдь не в вопросах и ответах, и даже не в смокингах и волчке, а в духовности.

Date: 2009-12-21 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] stran-nik.livejournal.com
интеллЕгент...

Date: 2009-12-21 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
думаю, это специально.

Date: 2009-12-21 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] doppel-neck.livejournal.com
Я не вижу, что возразить, кстати. Конечно, акцент в конце сделан несколько нарочитый, но в остальном...

Date: 2009-12-21 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
А стёбу и не возражают, он на это не рассчитан.

Date: 2009-12-21 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] doppel-neck.livejournal.com
Ну вот. :( А я было за стёб разве что акцент этот, да слово "интеллегентности" принял - да и то с натяжкой.

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 02:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios