yms: (jer-type)
[personal profile] yms
вдогонку к этому посту:

Is there anybody, goyim, to listen to my story...
что в переводе значит
Не лѣпо ли ны бяшетъ, братiе...

Date: 2010-12-16 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] juan-gandhi.livejournal.com
All about the Jew who came to stay?
"Братiе" (надеюсь, мне тут не предложат за эту поправку валить в свой Израиль?)
Edited Date: 2010-12-16 06:53 pm (UTC)

Date: 2010-12-16 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] odpaam.livejournal.com
И, разумеется, Hey, Jude!

Date: 2010-12-16 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
сенкс, исправляю...

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 12:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios