yms: (Default)
[personal profile] yms
Вдова убитого немцами черновицкого главного раввина, Перла Марк, давала показания на суде над Эйхманном. Опустошающее чтение (если хорошо представляешь себе тогдашний город), а ведь это рядовые показания из сотни заслушанных на суде...

Date: 2011-08-07 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] ulitsky.livejournal.com
main synagogue in Czernowitz - это кинотеатр Жовтeнь ?

Date: 2011-08-08 12:10 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
угу. Я как раз сейчас делаю статью в википедии о ней: http://ru.wikipedia.org/wiki/Темпль_(Черновцы)
Edited Date: 2011-08-08 12:10 am (UTC)

Date: 2011-08-08 01:05 am (UTC)
From: [identity profile] huli-tam.livejournal.com
огого, какой же ты молодец

Date: 2011-08-08 05:57 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
ну, это перевод статьи с другого языка плюс еще пара источников, открытых в соседних окнах... я как раз понял, что влип, потому что дальше пошли архитектурные термины, которые переводить оччень муторно :)

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 08:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios