yms: (Default)
Michael Yutsis ([personal profile] yms) wrote2002-05-07 10:53 pm

вдогонку к предыдущей записи

Нет, все-таки советская цензура по-прежнему делает свое дело. Песни Высоцкого въелись в массовое сознание в виде обработок ансамбля п/у Гараняна, изданных на советских грампластинках. Исполнение из предыдущего постинга как раз было с аранжировкой, "снятой" с такой обработки. Даже "песенка ни про что, или Что случилось в Африке" в металлической обработке Черного Обелиска (на компакте-трибьюте от рокеров) сделана по мотивам аранжировки того же оркестра . И это несмотря на изданные и переизданные компакты со всевозможными нормальными записями, на гигазы мп3 в интернете...

[identity profile] auris.livejournal.com 2002-05-07 01:23 pm (UTC)(link)
думаю, что советская цензура в данном случае не виновата.
какое исполнение Высоцкого ты ожидал услышать по РТР? :-/

[identity profile] yms.livejournal.com 2002-05-07 01:50 pm (UTC)(link)
И всё-таки, именно эта аранжировка там проявилась, а не какая-нибудь другая, и потом, я привел второй пример, уже не с РТР...
Нет, о чём-то это всё-таки говорит.

[identity profile] auris.livejournal.com 2002-05-07 01:59 pm (UTC)(link)
если и говорит - то, на мой взгляд, что официальная "культура" осталась такой же кастрированной, каковой была в совейскую эпоху.
в оправдание приведенного тобой второго примера - "Африка" у меня ассоциируются с тем самым пресловутым исполнением на советском миньоне. может, и мой случай - это влияние цензуры, но я вроде бы слышал и другие версии... возможно, ты и прав.

[identity profile] yms.livejournal.com 2002-05-07 02:01 pm (UTC)(link)
"Африка" у меня ассоциируются с тем самым пресловутым исполнением на советском миньоне.

Дык, у меня тоже :)