yms: (Default)
Michael Yutsis ([personal profile] yms) wrote2013-04-28 12:17 pm

(no subject)

Еще по поводу "нового русского умножения" (которое не такое уж новое и даже не такое уж русское; см. также здесь).

Помню, еще до того, как нас в школе учили умножению (2-й класс - 1975 год), мне взрослые сообщали, что "участники" умножения называются "множимое", "множитель" и "произведение". Когда мы стали его "проходить", я обнаружил, что "всё совсем не так", в учебнике было написано "множитель, множитель, произведение", а вслух их называли "первый множитель" и "второй множитель". Тогда у меня отложилось в голове, что "множимое и множитель - это по-старому". Выходит, сейчас снова вернулись к "множимому" и "множителю"?..

[identity profile] odpaam.livejournal.com 2013-04-28 03:08 pm (UTC)(link)
Меня учили "первый множитель", "второй множитель" и "произведение".

[identity profile] ghan.livejournal.com 2013-04-30 01:31 am (UTC)(link)
Весь скандал там вокруг единиц измерения. Да, если применять термины "множимое" (к нему и относятся единицы измерения) и "множитель" (всегда безразмерный), то единицы измерения в ответе всегда "правильные", и получатся сами собою... Но это же делается просто для электората, который математику не знал и знать не будет никогда...