yms: (jer-type)
Michael Yutsis ([personal profile] yms) wrote2003-04-18 01:59 pm

(no subject)

Обращение на "ты" — это хамство в том смысле, что "хам" на иврите значит "тёплый".

[identity profile] nahash.livejournal.com 2003-04-18 04:44 am (UTC)(link)
А также - свекор .
А правда ли , что в иврите нет слова "хамство " . Чего - то ни одного четкого аналога не знаю

[identity profile] yms.livejournal.com 2003-04-18 04:56 am (UTC)(link)
Угу. Как и в английском и остальных языках. Приходится пользоваться синонимами.

[identity profile] allergen.livejournal.com 2003-04-18 05:30 am (UTC)(link)
Амен!