yms: (Default)
Michael Yutsis ([personal profile] yms) wrote2003-04-18 07:25 pm

полиглоту на заметку

Вискас (лит.) = wszystko.

т.е."ваша киска купила бы ВСЁ"!

[identity profile] robinbobin.livejournal.com 2003-04-18 10:11 am (UTC)(link)
ваща киска купила бы cisco

[identity profile] simonka.livejournal.com 2003-04-18 11:12 am (UTC)(link)
s kakih por takaya tiaga k litovskomu? :)

[identity profile] yms.livejournal.com 2003-04-18 11:18 am (UTC)(link)
Случайно попалось на глаза. А вообще я был в Литве совсем недавно, каких-нибудь 15 лет назад. Вот и помню :)

[identity profile] simonka.livejournal.com 2003-04-18 11:41 am (UTC)(link)
a u menia v Vilniuse byla znakomaya Ira Yucis.. ne pomniu, otkuda oni v Vilnius pereehali

[identity profile] yms.livejournal.com 2003-04-18 11:52 am (UTC)(link)
Интересно... Время от времени там или сям всплывают однофамильцы Юцисы, но с большой вероятностью они могут оказаться и родственниками...

[identity profile] simonka.livejournal.com 2003-04-18 04:24 pm (UTC)(link)
esli chto, u menia est' ee email :)

[identity profile] henic.livejournal.com 2003-04-21 06:46 am (UTC)(link)
Вшистко - мне казалось, это по-польски... Ошибаюсь?

[identity profile] yms.livejournal.com 2003-04-21 07:13 am (UTC)(link)
Естественно. Это я мостик навёл с соседним языком.