![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ymsЮстированный Целеуказатель для Интенсивного Саботажа.
Ytterbium Unit Trained for Scientific Infiltration and Sabotage.
по-моему, они русскую версию сильно содрали с английской.
В школе я любил расшифровывать фамилии одноклассников и особенно гордился реалистичной расшифровкой фамилии Стефюк (обычной для наших краев):
Социалистический трудовой единый фронт Южной Кореи.
Ytterbium Unit Trained for Scientific Infiltration and Sabotage.
по-моему, они русскую версию сильно содрали с английской.
В школе я любил расшифровывать фамилии одноклассников и особенно гордился реалистичной расшифровкой фамилии Стефюк (обычной для наших краев):
Социалистический трудовой единый фронт Южной Кореи.
no subject
Date: 2002-05-31 05:52 am (UTC)ÐказÑваеÑÑÑ ÐагаÑина: ÐидÑавлиÑеÑкий ÐвÑомаÑиÑеÑкий ÐÑманоид Ñ ÐналоговÑм РадиоакÑивнÑм ÐмпланÑом Ð´Ð»Ñ ÐепÑеÑÑвной ÐÑаки
ÐоÑÑи повеÑивÑÐ°Ñ Ð² Ñо, ÑÑо ÑвлÑÑÑÑ Ð·Ð»Ð¾Ð±Ð½Ñм кибоÑгом
Ð.Ð.