yms: (Default)
[personal profile] yms
смотрю скачанное у [livejournal.com profile] robinbobin ЧГК. Там Лайма Вайкуле поет: "Эй, моряк, ты слишком долго плавал, Я тебя успела разлюбить, Мне теперь морской по нраву дьявол, Его хочу любить".
Если бы в голове у певицы было немножко мозгов, она бы заметила, что дурацкой рифмы "разлюбить — любить", как "защитник — полузащитник", в этой песенке быть не может, и не стала бы перевирать слова.

Date: 2004-05-25 04:26 am (UTC)
From: [identity profile] tinky-winky.livejournal.com
Дура она

Date: 2004-05-25 04:32 am (UTC)
From: [identity profile] ptica.livejournal.com
да ладно, у нее русский - не родной.

Date: 2004-05-25 04:33 am (UTC)
From: [identity profile] e-rubik.livejournal.com
Кем скачанное?

Date: 2004-05-25 04:35 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Мною. Из Ослика.

Date: 2004-05-25 04:36 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
у меня там неправильный таг был, щас поправил.

Date: 2004-05-25 05:42 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/blackwinterday_/
А разве Вайкуле сама себе пишет музыку и тексты?
Ой,сомневаюсь:)

Date: 2004-05-25 06:02 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
я и говорю, что ей подсунули, то и поёт, не думая...

Date: 2004-05-25 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
А почему собственно не может быть такой рифмы-то???

Date: 2004-05-25 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Э... Ну потому что.
А к чести автора оригинала, там всё-таки "позабыть".

Date: 2004-05-25 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] leon-gurman.livejournal.com
в человеке-амфибии звучит "успела позабыть"

Date: 2004-05-30 03:55 am (UTC)
From: [identity profile] syarzhuk.livejournal.com
у Некрасова была рифма "зерно" - "зерно"

Date: 2011-09-27 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] nance-of-nantla.livejournal.com
была-была. только никак не могу вспомнить, где

Date: 2011-09-27 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] syarzhuk.livejournal.com
Крестьянскіе деті
Он видит, как поле отец удобряет,
Как в рыхлую землю бросает зерно.
Как поле потом зеленеть начинает,
Как колос растет, наливает зерно.

я школьніком был, когда это прочітал, подумал - еслі классік так пісал, значіт всё позволено

Date: 2011-09-27 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] nance-of-nantla.livejournal.com
ага. оно. я тоже в школе на это наткнулась, как сейчас помню, на 4 уроке.
Page generated Mar. 24th, 2026 03:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios