yms: (Default)
[personal profile] yms
О чем можно прочитать под заголовком "Лидер партии МЕРЕЦ: "Мы готовы говорить с ХАМАС без всяких предварительных условий"? Правильно, о том, что у Йоси Бейлина "условия переговоров выработаны четкие: ХАМАС должен признать Израиль, сесть с ним за стал переговоров и прекратить террор."
Видимо, автор надеется, что, прочтя такой заголовок, в текст заметки большинство читателей не заглянет.

И еще один заголовок: "Ритуальная фирма Березовского, не захоронившая тела 8 умерших, оштрафована на 20 тысяч рублей". А под ним — некая история, произошедшая в городе Березовском Свердловской области. Хорошо развлекаются...

Date: 2006-02-10 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] gera.livejournal.com
Нельзя не заметить, что этот маразм заложен уже в самой постановке вопроса Мерецем-Бейлиным.

Date: 2006-02-10 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
...в изложении русскоязычных СМИ.
Я не питаю иллюзий в отношении правильности передачи слов Бейлина упомянутыми СМИ.

Date: 2006-02-10 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] gera.livejournal.com
Из другого источника:

According to Beilin, "true to now, Hamas has not completely decided either. I hear three yearnings coming from them, like at the Khartoum conference: No to negotiations with Israel, not to recognition, and no to peace. We have no terms for dialogue, but we do have terms for negotiations – they must reject those yearnings.

В чём разница между диалогом и переговорами, остаётся непонятным.
Проблема в том, что Мерецу изо всех сил нужно доказать свою релевантность, а ситуация этому никак не способствует.
Конечно, с одной стороны, когда никто не хочет говорить с Хамасом, Мерец мог бы просто сказать: "А мы будем!" - и быть альтернативой всем.
Но осталось уговорить графа Потоцкого - и глупость этой ситуации очевидна. В результате он выдвигает те же требования, что и Америка, Европа, и нынешнее израильское правительство. И чтобы затушевать тот факт, что альтернативы - даже теоретической, воображаемой - у него нет, он создаёт некое туманное построение диалог vs переговоры.

Date: 2006-02-10 03:51 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
в общем, трудно не согласиться

Date: 2006-02-11 06:37 am (UTC)
From: [identity profile] leon-gurman.livejournal.com
http://www.fark.ru/ погляди. вот там заголовки так заголовки...

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 04:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios