Я давно знал - в научно-популярной книжке В.Демидова про голографию и всё, что ей предшествовало, на примере этой фамилии показывалось, что такое преломление или типа того, короче, призма преломляла фамилию Гюйгенса в оригинале. До сих пор думаю - нарочно художник выбрал для преломления первые три буквы или нет... и как этот рисунок вообще прошёл в советское время в печать ;)
PS или не про голографию, а "Как мы видим то, что видим" - про механизм зрения вообще. Две книжки этого почтенного автора я замусолил в детстве/отрочестве до дыр, с тех пор плохо их различаю.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2006-04-04 09:20 am (UTC)PS или не про голографию, а "Как мы видим то, что видим" - про механизм зрения вообще. Две книжки этого почтенного автора я замусолил в детстве/отрочестве до дыр, с тех пор плохо их различаю.