(no subject)

[yms]

интересно, имя Садко случайно не родственно еврейскому корню Ц-Д-К?

Comments

[petru-her.livejournal.com]

или Центральному Дому Командиров

[stran-nik.livejournal.com]

А я тут задумался по поводу возможного родства слов "медик" и "м#дак"...

[getman.livejournal.com]

Это собирательный образ Сад&Co.

[stran-nik.livejournal.com]

МОССАД&Co

[suku-vse.livejournal.com]

Я читала, что да. Это искаженное еврейское "Цадик".

еще еврейской лексики много в блатных словах. -

шмон (обыск в одесских тюрьмах начинался в 8 чсов)

ксива (ну понятно, ктуба)

и т.п.

И буквы ш, щ и ц пусть вернут! Не отдадим родного алфавита!

[uho.livejournal.com]

слышал такую версию.
и про то, что добрыня - от корня д-б-р.
серьёзно. насколько источники не врали - не знаю.

[israelit.livejournal.com]

Читал про такую версию. И что сам Садк во многом списан с пророка Ионы

[bukin.livejournal.com]

На самом деле его звали Задко.

Zadok, или СладкО

[natsla.livejournal.com]

Я тут подумала, что твой ник может расшифровываться как Your Mumble Servant, не про тебя будь сказано.

ну, и по-русски так можно...

[yms.livejournal.com]

"ваш позорный слуга"? :)