Загадочные часы

[yms]

У моего дяди есть швейцарские карманные часы, и он никак не может выяснить, что означает надпись на гербе: с одной стороны XXV, с другой - CCI. Как будто 25 лет кому-то или чему-то, но кому/чему?

Двуглавый орел, кстати, не обязательно российский.

Если у кого есть идеи, отзовитесь плз.



На всякий случай - вот фото надписи под крышкой:

Comments

Может, это поможет разгадать?

[indika.livejournal.com]

Думаю, что CCI это тоже число.

Римски цифры:
Знаки для десятичных разрядов: I = 1, Х =10, С = 100, М = 1000
Знаки для их половин: V = 5, L = 50, D = 500)

Поэтому:
XXV - 25
CCI - 201

Re: Может, это поможет разгадать?

[yms.livejournal.com]

Я это, конечно, тоже сразу подумал, но непоняток от этого не убавилось.

[estel-oscora.livejournal.com]

Вполне может быть, что к часам это отношения не имеет, но иногда на товарах ставят индекс товарного канала - ССI - Commodity Channel Index, и соответственно, номер товара. Может, поможет :)

[a-garvey.livejournal.com]

Орел именно что российский - с тремя коронами. Сделаны, понятно, в Швейцарии. Medaille - что-то на французском о награждении.
Да и остальные надписи - на французском

[yms.livejournal.com]

Картинка кликабельна, медалью, видимо, награждены сами часы на выставке в Женеве.

[a-garvey.livejournal.com]

Можно было бы предположить, что это часы, сделанные в России (фабрики Буре, например) инагражденные в Швейцарии, но тогда была бы отметка об изготоивителе.

[talesman.livejournal.com]

"Анкерные кварцевые часы с репетиром, высшее качество гарантировано, награждены в Женеве в 1896 г.".
А надпись CCI я точно где-то встречала... Пошла смотреть дедушкину коллекцию часов.

[kcmamu.livejournal.com]

Что-то в духе "Credit Commercial Industrial/International/Imperial"?

[yms.livejournal.com]

Вот сейчас мелькнула гипотеза, что CCI - это вообще кириллические инициалы владельца, которому были подарены часы на 25-летие, например.

[kcmamu.livejournal.com]

Corps de Cadets d'Irkoutsk (образован в 1913 на базе Иркутской Приготовительной школы, открытой в 1888).

[yms.livejournal.com]

Хм... очень уж экзотично... но всё равно спасибо!

[spamsink]

CCI - это еще и итальянская католическая церковь (Chiesa Cattolica Italiana)

[dp074.livejournal.com]

Медаль выставки в Женеве в 1896 году:
http://www.google.com/search?q=geneve+1896+medaille+chronographe+
Кому медаль - часам или владельцу? Я думаю, часам.
Аляповатый (NOM) орел, скорее всего, приклеен к часам позднее, в 1913 году, наверно - и он-то и говорит о владельце.

[yms.livejournal.com]

Медаль, видимо, часам. Орел может говорить и что-то персональное о владельце, известное лично ему. Может, CCI - это просто его инициалы кириллицей, а XXV - 25-летие, на которое были подарены часы.

[dp074.livejournal.com]

> Может, CCI - это просто его инициалы кириллицей,

Может, но крайне маловероятно, ПММ.

> а XXV - 25-летие, на которое были подарены часы.

Вряд ли. Римскими цифрами обычно обозначают юбилеи чего-либо, а не кого-либо.
Я бы искал все же, чему такому CCI (связанному с Россией) в 1913 исполнилось 25 лет.

[m3ntat.livejournal.com]

gпо отке похоже больше не на "CCI" а на "GGT" хотя может просто ракурс неудачный.. фронтальное фото было бы лучше..

[yms.livejournal.com]

Угу, неудачный. Надо будет добраться и переснять (это сканы с пленочных фотографий, которые несколько лет назад сделали).

[back-in-usa.livejournal.com]

Первые две буквы - определённо G, последняя больше похожа на I. Glass Group Inc основана в 1888 году (http://www.thehindubusinessline.com/2005/10/20/stories/2005102002850900.htm).

[yms.livejournal.com]

Если я написал CCI - значит, CCI. Я же своими глазами видел. Да и при чем Glass Group Inc. к двуглавому орлу...

[back-in-usa.livejournal.com]

По твоему предыдущему комментарию казалось, что ты не видел часов и согласился с тем, что надпись может быть другой.