страшный сон

Aug. 9th, 2007 07:18 am
yms: (jer-type)
[personal profile] yms
И шестикрылый шерутим*
На перепутье мне явился...

* шерутим (ивр.) — туалет (буквально "услуги")
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2007-08-09 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
С похмелья жаждою томим?

Date: 2007-08-09 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
рифма на "-ес" должна быть!
например, "прогресс", "КПСС" и т.д.

Date: 2007-08-09 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Да, я тоже подумал, что рифма к оригиналу подходит, но КПСС - с похмелья? Это слишком жестоко! Ну хорошо: Переживая жуткий стресс...

Date: 2007-08-09 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
А может так: Томим похмельной жаждой - Йес!...
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 08:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios