May. 22nd, 2004

yms: (Default)
Наткнулся в каком-то форуме на сообщение водителя, лет семь назад сбившего человека:

"Сам сбивал пешехода на скорости 120 км/ч. Было это лет семь назад, когда купил свою первую БМВ. ... ) Т.к. если даже ты будешь ехать по всем правилам, но тебе под машину кинется какой-нибудь баран, ударится о что-нибудь и от того погибнет, а у тебя обнаружат алкоголь в крови - обвинят ТЕБЯ!!! И сидеть за это придётся ТЕБЕ! А если и не посадят, то проблем всё равно будет ОЧЕНЬ много и возможно на всю жизнь!"
yms: (Default)
Кто там идиотов коллекционирует? Вот ещё экземплярчик.
yms: (Default)
Burn process completed successfully.
Какая печальная фраза...
yms: (Default)
Навеяно этим.
Когда мне было лет восемь-девять, у нас гостил пожилой родственник из Новосибирска. Заметив, что я могу без запинки назвать столицы всех стран мира (годы разглядывания Малой советской энциклопедии и атласа не прошли даром), он меня поспрашивал несколько стран, а потом спросил: "А Израиль?", чем поставил в тупик. "Не знаю", — честно сказал я. И действительно, в МСЭ про столицу Израиля было ни гу-гу, а в атласе мира 50-х годов вообще была карта местности под названием Палестина, с запутанными границами и тоже, кажется, без столицы. С другой стороны, про государство Израиль я по телевизору слышал неоднократно. "А ты знаешь такой Иерусалим?", — спросил он. Я что-то слышал про это название. "А, так это столица Израиля?", — догадался я. Запомнить было легко: и страна, и столица — на одну и ту же букву...
Ни на одной советской карте, которую я потом видел, Иерусалим, конечно, не мог быть обозначен столицей, только Тель-Авив. Но уже тогда доверие к родственнику было больше, чем к карте.
В семье, конечно, разговоры об Израиле в 70-х велись (куча родственников уезжала), но меня от них старательно отделяли, да и вряд ли я бы тогда что-нибудь понял.
yms: (jer-type)
Часовой пояс смертника.
yms: (Default)
Везде — "игровое жюри", и только на IRC — "крупье".
yms: (Default)
Впервые капитаню на IRC. Всё нормально, сливаем...
yms: (Default)
Записи с концертов Псоя Короленко в Лос-Анджелесе
по наводке [livejournal.com profile] bbb, с которым я, увы, не делал попыток увидеться во время его визита сюда...
yms: (Default)
Ах, какой фонетический перевод Псоя "Хава нагилы"!

Хава нагила
Кашу варила
Меня любила
Вэ нисмеха
...
Урла, урла — Химки!
Уру ахим.. и т.д.
yms: (Default)
Я в прошлом году написал вопрос на тель-авивский ЧГК, в котором сведено воедино то же, что свёл Псой здесь.
Но я не знал, что "Белоусова и Протопопов под эту песню вертели попой".
yms: (jer-type)
А правда, что "махатма" на иврите будет "рехавам"?

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 07:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios