Nov. 4th, 2009

yms: (Default)
в дополнение к международному argumentum ad Hitlerum наблюдается чисто русское argumentum ad pidarum.
yms: (Default)
По поводу известной истории с "хатуль мадан" (см. [1] [2] [3]):

Аль хоф мифрац алон тифъэрет
Шаршерет паз алав таврик
Хатуль ядъан асир-шаршерет
hoлех савив ми зман атик
Понэ ямина, шир мевиа,
Понэ лисмоль — сипур нолад...

(перевод А.Бендерского)

здесь мультик с сильным русским акцентом. впрочем, ссылка на него там в комментах есть.
yms: (jer-type)
Фраза "на том стою" звучит совсем не так, как "на том сижу".

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 11:11 am
Powered by Dreamwidth Studios