эйлат

Всё было лень описывать эйлатскую Знатокиаду, что прошла неделю назад. Главным образом потому, что сказано и так много — в отзывах прессы и в жежешных отзывах.

Накануне открытия и начала основного турнира я был как в воду опущенный:



( Read more... )

(no subject)

Молдавская песенка конца 19 века, мелодия которой была позаимствована для Атиквы и совершила головокружительную карьеру, став гимном Израиля.

Я уже один раз давал линк на мп3, но он сейчас не работает, а тут и слова нашлись, так что аж два повода для нового поста. Основной смысл текста — ох уж эти современные штучки, паровозы и электричество, уж лучше по старинке телега с волами. Цоб-цобе!

Желающие могут переводить хоть с румынского, хоть по ссылке с французского. Текст я вычистил.
( текст )