гениальная фраза

[yms]

"Я, ребе Юцис, не в синагоге у тебя на исповеди."
(с) ninorov

Comments

[willy2001.livejournal.com]

это чё у меня в комментах такое происходит?

[willy2001.livejournal.com]

запятые можно проставить на усмотрение

[yms.livejournal.com]

Нет, в сообществе novgorod_delo.
(Запятую я усмотрел после "чё", и это единственно правильное прочтение.)
Моё восхищение этим "военным афоризмом" понятно лишь тем, кто имеет общее представление о синагоге.

[willy2001.livejournal.com]

настоящее искусство пронзает без понимания мелких деталей

[yms.livejournal.com]

да, я аспект настоящего искусства как-то проигнорировал даже...

[ninorov.livejournal.com]

как всегда, вы поняли сказанное правильно.
дело в том, что это вырвано из неспешной беседы о том, где Юцис родился, и где он, так сказать, пригодился. а кто поверяет гармонию алгеброй, как всегда - в глубоком пролёте.

[ghan.livejournal.com]

Представление у меня о синагоге самое что ни на есть общее. Видел только одну, в Красноярске, снаружи. Поэтому задаю конкретный вопрос - в иудаизме разве есть такая штука, как исповедь?-)

[yms.livejournal.com]

В обычном христианском смысле - таки нет :) Этим высказывание и смешно: автор проецирует знакомые ему понятия церкви и попа на незнакомую ему религию, потому что там, и там есть некий дом и некий человек.

[ghan.livejournal.com]

А в каком смысле есть? Ну, если не в обычном христианском?

[yms.livejournal.com]

вот тут что-то есть:
http://www.eleven.co.il/article/11858
и вот тут:
http://en.wikipedia.org/wiki/Confession_in_Judaism
я всего этого не знал.

Насколько я понял, исповедь (=покаяние) в грехе, совершенном перед Б-гом, делается перед Б-гом без посредников, а в грехе, совершенном перед человеком - перед этим самым человеком, и только он может этот грех простить.

На Йом-Кипур частью литургии является перечисление "наших грехов" в алфавитном порядке, производится коллективное покаяние от имени "нас".

[ghan.livejournal.com]

Сурово, однако, там у вас :) А если тот, перед кем надо повиниться, помер - придется рассчитываться угольками на том свете, что ли?

[yms.livejournal.com]

Если это было нарушение заповеди (типа "не убий") - то всяко это вина перед Б-гом, ему и надо каяться. А если есть осознаваемая вина в чем-то, не являющемся нарушением заповеди - то угольки-то тут при чем? Это этика отношений между людьми.

[mochalkina.livejournal.com]

в симпатичном фильме "Сочинение ко Дню Победы" герой Ульянова (русский старик) говорит герою Тихонова (еврейскому старику): "Маргулис, ну сходил бы ты в вашу еврейскую церковь, помолился бы, исповедовался, глядишь, и отпустило бы".