(no subject)

[yms]

"Он чуть было не стал автором украинских фольклорных повестей и красочных романтических историй. Надо благодарить судьбу (и жажду писателя обрести мировую славу) за то, что он не обратился к украинским диалектизмам, ибо тогда бы он пропал. Когда я хочу, чтобы мне приснился настоящий кошмар, я представляю себе Гоголя, строчащего на малороссийском том за томом "Диканьки" и "Миргороды" - о призраках, которые бродят по берегу Днепра, водевильных евреях и лихих казаках."
В.Набоков

Comments

[nechaman]

"Когда я хочу, чтобы мне приснился настоящий кошмар"
Удивительный человек он все же был. Кто еще может мечтать о том, чтобы ему приснился кошмар?