И с ивритом тоже есть проблемы. Попробую все-таки объяснить, читайте медленно, постарайтесь понять. Одной из традиций русской литературы XIX-начала ХХ века является внимание к образу "маленького человека". Впервые эта тема была разработана Гоголем в повести "Шинель". Напомню вкратце ее содержание - мелкий чиновник Акакий Акакиевич Башмачкин мечтает о шинели с бобровым воротником. Ценой жесточайшей экономии он осуществляет свою мечту, но его счастье, увы, недолго - шинель крадут и все попытки найти ее тщетны. Вместе с шинелью пропадает и смысл жизни маленького человечка и ему не остается ничего, кроме смерти - такой же нелепой и бессмысленной, как и его жизнь. Акакий Акакиевич неумен, несимпатичен, смешон, жалок - пронзительно, до слез жалок. Намеренно выводя своего героя в отталкивающе-карикатурном виде, Гоголь заставляет задуматься о ценности любой, даже самой неудачной человеческой жизни и о том, что смерть даже самого незаметного человека - это трагедия, в случае Акакия Акакиевича тем более огромная, что и жизни-то толком не было. Конечно проще прикрыться универсальной формулой что о мертвых - либо хорошо, либо ничего и выкинуть всю эту глупость из головы. Понять, пожалеть и полюбить гораздо труднее. Извините за занудство. Не пишите больше отзывов в чужие журналы, хозяину это может быть неинтересно. Желаю успехов.
Нет, первый Ваш пост меня в какой-то степени заинтересовал (хотя отвечать было нечего), только сам термин "маленький человек" мне сейчас не очень интересен, как неинтересна жалость (может, настроение такое). Этот пост даже породил у меня в тот же день запись - "Человек - это звучит по-большому" :) Злобы я в нём не усмотрел, только пожалел, что в качестве информации об этом человеке дал ссылку с явно рекламной автобиографией (ещё и не прочитав её как следует). Как-то не хотелось бы после гибели реального человека спорить вокруг его пиаровского образа. Просто сам факт - есть домен, есть рассказ человека, который три дня назад был жив-здоров и пытался преуспевать, а теперь он в траурной рамочке - только и всего.
Это все равно, что получить письмо от скоропостижно умершего человека. Моему папе как-то пришло письмо от друга детства, а накануне он получил телеграмму о его смерти. Это было много лет назад, до сих пор помню жуткое ощущение, когда я достала конверт из почтового ящика. Но тут пожалуй еще грустнее, и чем больше вчитываешься в рекламный текст (не будем сейчас его обсуждать, нет никаких сил), тем грустнее становится. Ужасное какое-то чувство пустоты, беспомощности и беззащитности всех нас, независимо от пола, возаста, цвета кожи и образования перед омерзительной мордой смерти. P.S. У Наташи Мозговой есть пост об этом же человеке.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Девочка, вероятно, двоечница
Date: 2003-01-09 05:15 am (UTC)Одной из традиций русской литературы XIX-начала ХХ века является внимание к образу "маленького человека". Впервые эта тема была разработана Гоголем в повести "Шинель". Напомню вкратце ее содержание - мелкий чиновник Акакий Акакиевич Башмачкин мечтает о шинели с бобровым воротником. Ценой жесточайшей экономии он осуществляет свою мечту, но его счастье, увы, недолго - шинель крадут и все попытки найти ее тщетны. Вместе с шинелью пропадает и смысл жизни маленького человечка и ему не остается ничего, кроме смерти - такой же нелепой и бессмысленной, как и его жизнь. Акакий Акакиевич неумен, несимпатичен, смешон, жалок - пронзительно, до слез жалок. Намеренно выводя своего героя в отталкивающе-карикатурном виде, Гоголь заставляет задуматься о ценности любой, даже самой неудачной человеческой жизни и о том, что смерть даже самого незаметного человека - это трагедия, в случае Акакия Акакиевича тем более огромная, что и жизни-то толком не было. Конечно проще прикрыться универсальной формулой что о мертвых - либо хорошо, либо ничего и выкинуть всю эту глупость из головы. Понять, пожалеть и полюбить гораздо труднее.
Извините за занудство. Не пишите больше отзывов в чужие журналы, хозяину это может быть неинтересно. Желаю успехов.
Re: Девочка, вероятно, двоечница
Date: 2003-01-09 05:29 am (UTC)Кажется мне понятно Ваше настроение
Date: 2003-01-09 06:38 am (UTC)Но тут пожалуй еще грустнее, и чем больше вчитываешься в рекламный текст (не будем сейчас его обсуждать, нет никаких сил), тем грустнее становится. Ужасное какое-то чувство пустоты, беспомощности и беззащитности всех нас, независимо от пола, возаста, цвета кожи и образования перед омерзительной мордой смерти.
P.S. У Наташи Мозговой есть пост об этом же человеке.
Re: Кажется мне понятно Ваше настроение
Date: 2003-01-09 07:15 am (UTC)так я ж оттуда и узнал про него...