(no subject)

[yms]

оказывается Bitcoin в России чаще произносят как "биткоин", а не "биткойн", и на официальном сайте тоже так. Впрочем, вариант на -оин произносимее.

Comments

[yms.livejournal.com]

а Дубай - официально по-русски Дубай.

[bbb.livejournal.com]

Именно поэтому страшно раздражают бесконечные "приехал из Дубаи" и "живет в Мумбаи".

Оборотной стороной этого является все более популярное написание "Тайланд".

[kcmamu.livejournal.com]

Мумбаи -- он и в атласе Мумбаи. Тут как раз все правильно.