yms: (Default)
[personal profile] yms
На пластинке "По следам бременских музыкантов" после серенады есть фраза: "Она села за клавесин и подхватила мелодию серенады."
Как ни странно, только сегодня вчера я вдруг понял, что клавесинный проигрыш в песне про "трубадурочку" таки да повторяет мелодию "Луч солнца золотого".

Date: 2013-10-01 11:54 pm (UTC)
From: [identity profile] natsla.livejournal.com
Блин, даже я этого не замечала. И правда, только последний аккорд минорный (септаккорд, если быть точным)

Date: 2013-10-02 03:59 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Я вообще не знаю, замечал ли это кто-то... И ведь главное, открытым текстом сказано!..

Date: 2013-10-02 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
А вот еще парочка откровений:

1. все началось со строчек

Найду я даже прыщик
На … у слона.


(а мне и в голову не приходило что-то, кроме "тела"!)

2. Когда Сыщику попадает на голову котелок, он говорит, сдирая его, "у, й..." подразумевая известное ругательство, но произнося "йес". (пруфлинк) - тоже не замечал...

Date: 2013-10-02 12:22 pm (UTC)
From: [identity profile] natsla.livejournal.com
во-во, совсем недецкая песня. какие они мимими, какую страну просрали. вот почему это все так воздействует - для себя писали! интересно, что на пластинке про Алису, где солдата задевают во время игры в крохей, и он говорит "уй, прям под рёбры", мой брат слышал понятно что, с тех пор, как узнал это слово :)

Date: 2013-10-02 12:43 am (UTC)
From: [identity profile] huli-tam.livejournal.com
испугал Анин свежий фб-статус, ты не в курсе, что случилось?

Date: 2013-10-02 04:16 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Вроде здесь подробнее: http://vk.com/wall14323754_9285
и еще: http://vk.com/wall14323754_9286
Edited Date: 2013-10-02 04:29 am (UTC)

Date: 2013-10-02 04:35 am (UTC)
From: [identity profile] sthinks.livejournal.com
А мне всегда казалось очевидным... Может, ты ее мало слушал?

Date: 2013-10-02 05:25 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Меня отвлекали последующая песня и видеоряд. (Я увидел мультик раньше, чем появилась пластинка.)

Date: 2013-10-02 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Послушал бы ты ее, как я, по несколько раз за неделю, да на протяжении года ...

Date: 2013-10-02 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
По-моему, это не играет роли. По-настоящему слушаешь первые несколько раз в детстве, потом «подтверждаешь».

Date: 2013-10-02 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Почему, вот ты же услышал вчера что-то для себя новое :)
В детстве я вообще больше внимания на слова обращал. Кстати, я пластинку "По следам" услышал раньше, чем посмотрел мультик, его вроде тогда даже не было еще - он вышел в 1973 году.

Date: 2013-10-02 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Это я крутил в голове внутри себя, а не слушал.
А когда вышла пластинка?

Date: 2013-10-02 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Мне лень копаться в интернете, а на Вики нет.
Не исключено, в принципе, что одновременно с мультфильмом.
Про первый я читал, кажется, у самого Гладкова, что сначала был написан мюзикл, а уже потом мультфильм. Про второй не помню, врать не буду. Возможно, что именно до меня мультик дошел позже, а вышли они одновременно.

Date: 2013-10-02 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
я хорошо помню, что смотрел мультик в черновицком кинотеатре "Малятко" :)
и также помню, что серенада Трубадура мне казалась в шесть-семь лет ненужной тягомотиной, которая все никак не закончится :) поэтому она осталась в моей голове отделенной от последующей сцены с клавесином, принцессой и королем.

Date: 2013-10-02 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
Таки да, значит, это только мне так повезло сначала послушать пластинку.
А мультик я вообще впервые смотрел по черно-белому телевизору. Помню, что начало показалось мне настолько нетипичным для советских мультфильмов, что я поначалу решил, что это мультик про Микки Мауса :)

Date: 2013-10-02 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] zhuk-zhuzhuk.livejournal.com
По крайней мере с первым меня память не подвела - пластинка действительно вышла раньше.

Date: 2013-10-02 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Москва Мелодия 1974
Edited Date: 2013-10-02 11:29 am (UTC)

Date: 2013-10-02 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
Я замечал. Не в детстве, конечно.
Что же касается "открытым текстом": сейчас-то в большинстве случаев не слушают пластинку, а смотрят мультфильм (где подсказки, кажется, нет).

Date: 2013-10-02 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] maksa.livejournal.com
Да, в мультфильме нет Табакова с текстом от автора.

Date: 2013-10-02 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] maksa.livejournal.com
М-да, всё-таки коммерческие, скажем так, замашки Успенского проявлялись ещё в восьмидесятые. Помнится, меня глубоко поразило его выступление в «Спокойной ночи, малыши», когда он там начал рассказывать, что пираты используют образ Чебурашки и Дяди Фёдора и не платят ему отчисления.

Впрочем, карма ему отливается.

Date: 2013-10-02 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
А при чем здесь этот пост? или просто так?

Date: 2013-10-02 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] maksa.livejournal.com
Так пластинка «По следам Бременских музыкантов». Искал год выхода, нашёл её изображение, почитал текст Успенского, не удержался от комментария.

Date: 2013-10-02 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
А, там был текст Успенского, я не помню.

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 02:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios