yms: (Default)
[personal profile] yms
Одно из значений слова "okay" — "значить, ...".

Date: 2004-08-15 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
А я всегда полагала, что в начале фарзы ставят (если ставят вообще) "значит"...

И если уж, то скорее его можно сравнить с привычкой начинать фразу по-русски словом "хорошо"...

Date: 2004-08-16 12:02 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
о нет, именно "значит"... По-русски словом "хорошо" отвечают на что-то или продолжают, но не начинают рассказ.
А диалектное "значить" я написал, наслушавшись Высоцкого.

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 25th, 2026 10:39 am
Powered by Dreamwidth Studios