(предыстория - в белорусском буквы "О" и "Э" всегда под ударением) По местному радио идёт реклама "БК-0010Ш" (помнишь такие?) Ведущая расписывае параметры, в конце говорит "мовы праграмаваньня фОкал", делает паузу, поняв, что сказала что-то не то "...и бэйсIк"
По дошедшей до меня версии, было так: «издательство "Финансы и статистика" предлагает книгу Виктора Эвальдовича Фигурнова "Один Вэ-Эм Эр-Эс для пользователя"».
no subject
Date: 2004-12-22 10:39 am (UTC)no subject
Date: 2004-12-22 11:09 am (UTC)no subject
Date: 2004-12-22 11:12 am (UTC)no subject
Date: 2004-12-22 11:08 am (UTC)no subject
Date: 2004-12-22 11:11 am (UTC)no subject
Date: 2004-12-22 12:03 pm (UTC)По местному радио идёт реклама "БК-0010Ш" (помнишь такие?)
Ведущая расписывае параметры, в конце говорит "мовы праграмаваньня фОкал", делает паузу, поняв, что сказала что-то не то "...и бэйсIк"
no subject
Date: 2004-12-22 12:06 pm (UTC)no subject
Date: 2004-12-22 12:10 pm (UTC)no subject
Date: 2004-12-22 12:46 pm (UTC)no subject
Date: 2004-12-22 10:05 pm (UTC)А у меня
Date: 2004-12-22 10:26 pm (UTC)SY, Nathalie