(no subject)

[yms]

Интересно, как давно проникло в русский язык словосочетание "дежа вю". По моим впечатлениям, где-то в 80-х, не раньше.

Comments

[yms.livejournal.com]

ну блин. как я устал.
последний раз разъясняю:
это не синонимы.
дежавю - психологическое понятие
déjà vu - сочетание простых двух слов, наречия "уже" и причастия "увиденный". Означает "уже виденное".