(no subject)

[yms]

позавчера, слегка споткнувшись на выходе из поезда метро, сочинил (не без творческих мук) следующее:

Мальчик английский язык не учил,
В лондонском Сити в метро заскочил.
Слов "mind the gap" разобрать он не мог,
Жалко, что нету другой пары ног.

Comments

[yms.livejournal.com]

Видел. Хотели-то они сказать то, что написано на иврите, а с английским, конечно, выпендрились - никакого "the gap" там нет. Или пошутили так.