yms: (Default)
[personal profile] yms
Скачал видео какой-то самурайской группы, лихо исполняющей кримзоновский Larks' Tongues in Aspic part II. Имя файла - иероглифы. Пытаюсь найти японскую страничку, где было бы её английское название. Это будет быстрее, чем учить кандзи.
From: [identity profile] zhenyach.livejournal.com
А Вы в курсе, кстати, что вот это имя писателя - Рампо Эдогава - тоже содранное? Это псевдоним, который при "европейской" перестановке имени и фамилии звучит "Эдогава Рампо" и происходит напрямую от японского произношения "Эдгар По".

Кстати, любопытный писатель.

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 07:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios