вопрос ребром
Dec. 9th, 2012 01:52 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ymsСлучайно ли "Атланты" написаны тем же размером, что и "Бремя белого человека"? О параллелях в тексте я и не говорю.
Take up the White Man's burden--
Send forth the best ye breed--
Go bind your sons to exile
To serve your captives' need
Где без питья и хлеба,
Забытые в веках,
Атланты держат небо
На каменных руках.
Take up the White Man's burden--
Send forth the best ye breed--
Go bind your sons to exile
To serve your captives' need
Где без питья и хлеба,
Забытые в веках,
Атланты держат небо
На каменных руках.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-12-09 12:40 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-09 12:57 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-09 02:16 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-09 02:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-09 03:11 pm (UTC)Take up the White Man's burden--
Забытые в веках,
Go bind your sons to exile
На каменных руках.
Где без питья и хлеба,
Send forth the best ye breed--
Атланты держат небо
To serve your captives' need
no subject
Date: 2012-12-09 03:39 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-09 04:01 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-09 05:41 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-09 06:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-09 07:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-10 06:52 pm (UTC)Из вереска напиток
Не мед со стороны...
no subject
Date: 2012-12-10 10:06 pm (UTC)