yms: (Default)
[personal profile] yms
В украинском языке существительные мужского рода на -о ведь склоняются? Ну так будьте любезны:

Наз. Адріано Челентано
Род. Адріана Челентана
Дав. Адріанові Челентанові
Зн. Адріана Челентана
Ор. Адріаном Челентаном

То, что они не склоняются, есть результат влияния русского языка.

Date: 2014-07-06 04:00 am (UTC)
From: [identity profile] boded.livejournal.com
прочел все ответы. получилось три варианта.
1. адриане
2. адриану
3. не склоняется
а какой же правильный-то?

Date: 2014-07-06 04:52 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
на самом деле не склоняется, но это неправильно.

Date: 2014-07-06 04:59 am (UTC)
From: [identity profile] boded.livejournal.com
это 4-й вариант :)

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 05:53 am
Powered by Dreamwidth Studios