загадка языка

Mar. 5th, 2003 04:35 pm
yms: (jer-type)
[personal profile] yms
А почему по-русски говорят "тритатушки", если татушек всего две?
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2003-03-05 06:40 am (UTC)
From: [identity profile] n-tau.livejournal.com
это вообще про какую-то другую группу!
3 татушки + 3 тата...

Date: 2003-03-05 06:46 am (UTC)
From: [identity profile] mxxv.livejournal.com
это сокращенно название группы "Три татарина"

Date: 2003-03-05 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] neckapb.livejournal.com
Татарина, если быть верным фольклору, должно быть четыре.

Date: 2003-03-05 06:59 am (UTC)
From: [identity profile] mxxv.livejournal.com
ну, одного из группы выгнали за... ну, за что-нибудь. и осталось три.

Date: 2003-03-05 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] n-tau.livejournal.com
то есть в русском фольклере имеется намек на мега-супер-группу, сост. из:
1. 2-х татушек
2. шаповалова
3. трех татар

Date: 2003-03-05 07:00 am (UTC)
From: [identity profile] mxxv.livejournal.com
нет! это две разные группы, но выступают вместе. татушки на разогреве.
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 12:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios