yms: (Default)
[personal profile] yms
Здесь (1948) отчётливо слышно: «Летят перелётныя птицы... Летят они в жаркия страны...» Остатки произношения, которое отражала дореформенная орфография и которое сегодня окончательно устарело. А я думал, оно уже сто лет назад оставалось лишь на бумаге... Видно, были ещё артистические школы, в которых оно законсервировалось.

Date: 2003-06-08 12:05 am (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
У Окуджавы это слышно совершенно отчетливо. Очень красиво - всегда жалею, что отменили и это, и ея, оне... Да в общем-то и ЯТЬ с i тоже жалко (ссылки на трудность правописания не принимаются).

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 11:03 am
Powered by Dreamwidth Studios