Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
yms
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Царапающий лбом скрижали времён
Mostly Harmless
Старинная загадка для программистов
Старинная загадка для программистов
Mar
.
10th
,
2004
09:33 am
yms
JIM WAS BORN ON APRIL THE 4TH, 1990. WHICH WAS HIS DEATH DAY?
Flat
|
Top-Level Comments Only
Re: оффтопик: каламбур как раз для тебя
Date:
2004-03-10 06:25 am (UTC)
From:
yms.livejournal.com
:))))
Он же Том Бомбадилан.
Re:
Date:
2004-03-10 06:39 am (UTC)
From:
natsla.livejournal.com
Том Бомбодел, он же Unabomber.
Re:
Date:
2004-03-10 10:53 am (UTC)
From:
yms.livejournal.com
Перевод песни, которую пел Том Бомбадил:
"Да, моё имя Бомбадилло
Да, Бомбадилло, Бомбадилло
Знай, Бомбадилло, Бомбадилло
Зовут меня..."
Re:
Date:
2004-03-10 02:08 pm (UTC)
From:
natsla.livejournal.com
Да он вообще фегню какую-то поет!
Жена его, вернее.
В переводе покойничка.
Re:
Date:
2004-03-11 03:50 pm (UTC)
From:
natsla.livejournal.com
По тексту:
"Песня звонкая, лети к Тому Бомбадилану!
Отыщи его в пути, где бы ни бродила, ну?
Догони и приведи из далекой дали!"
И ответил Бомбадил:
"Как вы заебали!"
А ту, спецально для программистов, зовут Борландина.
Re:
Date:
2004-03-11 10:27 pm (UTC)
From:
yms.livejournal.com
"Знай, я вообще не Борландина,
Я Микрософт!!!" - это да, это круто...
А я ещё одну песню знаю:
По улице ходила
Большая бомбадила.
(уфф, больше ничего не придумывается)
13 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
Michael Yutsis
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
March
2022
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
htc
-
18 uses
mobile
-
14 uses
msh
-
2 uses
prg
-
8 uses
twitter
-
12 uses
андроид
-
9 uses
вики
-
98 uses
левосудие
-
26 uses
мемуар
-
30 uses
новгородское дело
-
143 uses
псой
-
33 uses
р§рµсђрѕрѕріс†с‹
-
1 use
р§р“рљ
-
4 uses
раскопки
-
19 uses
рј
-
9 uses
рџсѓрѕр№
-
1 use
соционика
-
3 uses
у
-
228 uses
центон
-
60 uses
чгк
-
49 uses
черновцы
-
43 uses
Page Summary
yms.livejournal.com
-
Re: оффтопик: каламбур как раз для тебя
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 11:07 am
Powered by
Dreamwidth Studios
Re: оффтопик: каламбур как раз для тебя
Он же Том Бомбадилан.
Re:
Date: 2004-03-10 06:39 am (UTC)Re:
Date: 2004-03-10 10:53 am (UTC)"Да, моё имя Бомбадилло
Да, Бомбадилло, Бомбадилло
Знай, Бомбадилло, Бомбадилло
Зовут меня..."
Re:
Date: 2004-03-10 02:08 pm (UTC)Жена его, вернее.
В переводе покойничка.
Re:
Date: 2004-03-11 03:50 pm (UTC)"Песня звонкая, лети к Тому Бомбадилану!
Отыщи его в пути, где бы ни бродила, ну?
Догони и приведи из далекой дали!"
И ответил Бомбадил:
"Как вы заебали!"
А ту, спецально для программистов, зовут Борландина.
Re:
Я Микрософт!!!" - это да, это круто...
А я ещё одну песню знаю:
По улице ходила
Большая бомбадила.
(уфф, больше ничего не придумывается)