yms: (Default)
[personal profile] yms
Где-то тихо-тихо радио поет на иврите мужским голосом: "Теперь я Чебурашка..."
Слов не разобрать.
update: оказывается, это не радио, это мп3 у соседа в кубике.

Date: 2004-06-20 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] tarbozaurus.livejournal.com
Ну, очень неплохо переведено. Душевно :)

Date: 2004-06-20 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] zakhargluck.livejournal.com
Пожалуй да. Комплименты - Зеэву Гейзелю. Хотя некоторые нарекания по поводу перевода у меня есть, но это весьма второстепенно. :)

Profile

yms: (Default)
Michael Yutsis

March 2022

S M T W T F S
  12 345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 12:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios